Juan Carlos Méndez Guédez (1967- )

Biography

Juan Carlos Méndez Guédez was born in Barquisimeto, Venezuela, on 2 March 1967. Early in life, he and his family moved to Caracas, Venezuela, where he attended Universidad Central de Venezuela, earning a BA in Literature in 1990. In 1996, he left Caracas for Salamanca, Spain, attending the city’s prestigious university where he earned a Ph.D. in Hispanic American Literature with a dissertation on his compatriot José Balza.

Méndez Guédez is a prolific, award-winner author. In 2001, his second novel El libro de Esther (1999) became a finalist of the XII edition of the prestigious International Novel Prize “Rómulo Gallegos”. In 2009, his novella Tal vez la lluvia won the 40th “Ciudad de Barbastro” International Novella Prize. Most recently, his novel Arena Negra won the 2013 edition of the Venezuelan Booksellers’ Book of the Year Prize.

Critical Reception

• Berlage, Pauline. “La paradoja de la literatura de la migración latinoamericana contemporánea: algunas reflexiones a partir de la obra de Juan Carlos Méndez Guédez.” Far Away Is Here. Lejos es aquí: Writing and Migrations. Eds. Luigi Giuliani, Leonarda Trapassi, and Javier Martos. Vol. 39. Berlin, Frank & Timme, 2014. 39-58.
• Berlage, Pauline. “Las políticas de representación del género en la escritura de la migración latinoamericana. Un análisis comparativo de_ El camino a Ítaca_, de C. Liscano; Árbol de luna, de J. C. Méndez Guédez; y The Brief Wondrous Life of Oscar Wao, de J. Díaz.” Diss. Universitat Autònoma de Barcelona. 2014.
• Berlage, Pauline. “Ideogramas de Juan Carlos Méndez Guédez et Volver antes que ir de Flavia Company.” Culture, le magazine culturel en ligne de l’Université de Liège, Juin 2013. Web.
• Simonovis, Leonora. “La literatura (venezolana):¿ en vías de extinción o de recuperación?.” Letras 55.89 (2013): 12-18.
• Patricia Valladares-Ruiz. “Narrativas del descalabro: El sujeto migrante en dos novelas de Juan Carlos Méndez Guédez.” MLN 127.2 (2012): 385-403.
• Vandebosch, Dagmar. “Escritores hispanoamericanos en España.” Aleph. Revista de literatura hispanoamericana 25 (2012).
• “Narrativa vinculada al sentimiento.” Actual Investigación 49 (2011): 146-150.
• Berlage, Pauline. “Árbol de luna y literatura de la migración latinoamericana actual: una hibridez irónica.” Leer Latinoamérica hoy¿ Una descolonización imposible?, 2011. Orbi. Web.
• Carreño, Víctor. “Identidades portátiles: migración y cruce de fronteras en la literatura y el cine venezolanos.” Revista de literatura hispanoamericana 62 (2011).
• Zovko, Maja. “El exotismo, las tradiciones y el folclore en la literatura de inmigración en España.” RiMe. Rivista dell’Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea (2010): 5-22.
• Chirinos, Juan Carlos. “El libro de Esther (1999) de Juan Carlos Méndez Guédez: Una renovada propuesta estética en la última narrativa venezolana.” Cuadernos del Ateneo 8 (2000): 135-136.
• Zovko, Maya. “La imagen del inmigrante en la novela española actual.” Altre modernità: Rivista di studi letterari e culturali 2 (2009): 163-172.
• Bolognese, Chiara. “Reseña de El libro de Esther de Juan Carlos Méndez Guédez.” Aisthesis 42 (2007): 148-151.
• Bolognese, Chiara. “El viaje hacia la Atlántida: una lectura del desplazamiento en la literatura de Juan Carlos Méndez Guédez.” XXIX Convegno Internazionale di Americanistica. Centro Studi Americanistici “Circolo Amerindiano,” 2007.

Interviews, Debates, Interventions

• Blanco, Natalio. “Entrevista a Juan Carlos Méndez Guédez escritor:” El 8 de julio de 1835 se jodió Venezuela, un civil fue depuesto por la casta militar”.” Cambio 16.2205 (2014): 52-54.
• Sainz Borgo, Karina. “Méndez Guédez: Le debía este libro a Caracas, decirle que la amo aunque me dé miedo.” Prodavinci.com, 4 May 2014. Web.
• Berlage, Pauline. “Entrevista a Juan Carlos Méndez Guédez.” Revista Letral (2013): 218-228.
• Berlage, Pauline. “Arena negra, Juan Carlos Méndez Guédez.” Culture, le Magazine Culturel de l’Université de Liège, Octobre 2013. Web.
• Bou Linhares, Lorena, and Aymara Arreaza. “Ruta de autor: El Madrid de Juan Carlos Méndez Guédez.” Prodavinci.com, 12 June 2012. Web.
• Linares, Albinson. “Méndez Guédez: ‘En mi próxima vida quiero ser un comunista millonario’.” Prodavinci.com, 10 May 2011. Web.
• Méndez Guédez, Juan Carlos. “Él debe ser es ajeno a la creación.” Cuadernos unimetanos 23 (junio 2010): 31-33.
• Sainz Borgo, Karina. “Entrevista mínima: Juan Carlos Méndez Guédez” Quimera. Revista de literatura 325 (2010): 8-9.
• Valladares-Ruiz, Patricia. “‘Es una historia que necesitaba contar’: Entrevista con Juan Carlos Méndez Guédez.” Espéculo. Revista de estudios literarios 42 (2009).
• Linhares, Lorena Bou. “Juan Carlos Méndez Guédez: deshojando a un escritor venezolano en Madrid.” Quimera: Revista de literatura 307 (2009): 43.
• Plaza, Caridad. “Mano a mano entre el escritor venezolano Juan Carlos Méndez Guédez y el español Ernesto Pérez Zúñiga, sobre la necesidad y el placer de la escritura y sobre la aventura literaria que comparten los novelistas latinoamericanos y españoles.” _Quórum. Revista de pensamiento iberoamericano 18 (verano 2007): 88-101.

Works

Academic

• Méndez Guédez, Juan Carlos. “La novelística de José Balza” Diss. Universidad de Salamanca. 2001.
• Guédez, Juan Carlos Méndez. “Veinte años no es nada: Notas sobre narrativa venezolana del 90 y del 80.” Espéculo: Revista de estudios literarios 11 (1999): 21.

Fiction

• La ola detenida (Harper Collins, Madrid, 2017)
• La noche y Yo (Páginas de espuma, Madrid, 2016)
• El baile de Madame Kalalú (Siruela, Madrid, 2016)
  • Excerpt from El baile de Madame Kalalú via Siruela.
• El abuelo de Zulaimar (Pontevedra, Oqo, 2015)
• Los maletines (Siruela, Madrid, 2014)
• Arena negra (Lugar Común, Caracas, 2012, Casadcartón, Madrid, 2013, Casadcartón, Lima 2013)
  • Excerpt from Arena negra — via Prodavinci.com.
• Ideogramas (Páginas de espuma, Madrid, 2012)
• Chulapos Mambo (Casadcartón, Madrid, 2011; Lugar Común, Caracas, 2012)
  • Excerpt from Chulapos mambos — via Prodavinci.com.
• Tal vez la lluvia (DVD, Barcelona, 2009) [NCSU]
• La bicicleta de Bruno (Ediciones B, Caracas, 2009)
• Hasta luego, Míster Salinger (Páginas de espuma, Madrid, 2007) [NCSU]
• Nueve mil kilómetros y tu abrazo (Ediciones B, Bogotá, 2006)
• Una tarde con campanas (Alianza, Madrid, 2004; Equinoccio, Caracas, 2012)
• Tan nítido en el recuerdo (Lengua de trapo, Madrid, 2001) [NCSU]
• Árbol de luna (Lengua de trapo, Madrid, 2000) [NCSU]
• La ciudad de arena (Calembé, Cádiz, 2000)
• Palabras de agosto (Mucuglifo, Mérida, Venezuela, 1999)
• El libro de Esther (Lengua de trapo, Madrid, 1999; Lugar común, Caracas, 2011) [NCSU]
  • Excerpt from El libro de Esther — via Prodavinci.com.
• Retrato de Abel con isla volcánica al fondo (Troya, Caracas, 1997) [NCSU]
• Historias del edificio (Guaraira Repano, Caracas, 1994)

Nonfiction

• Y recuerda que te espero (Caracas, Madera fina, 2015)
• El barco en que viajas (Uney, San Felipe, 2007)
• Palabras de agosto (Mucuglifo, Mérida, Venezuela, 1999)
• La resurrección de Scheerezade (Solar, Mérida, Venezuela, 1994)

Translations

• Les sept fontaines (Le Baux de Provence, GeneProvence, 2015) Trans. Andrée Guigue (French)
• O avó de Zulaimar (Pontevedra, Oqo, 2015) Trans. Paco Liván (Galician)
• Mambo canaille (Lyon, Zinnia Éditions, 2014) Trans. Nicole Rochaix-Salmona (French)
• Le pluie peut-être (Dijon, Orbis tertius, 2014) Trans. por Adelaide De Chatellus (French)
• La ville de Sable (Geneve, Albatros, 2011) Trans. por Adelaide De Chatellus (French)

References

• Bravo, Víctor. Diccionario general de la literatura venezolana. Caracas: Monte Ávila Editores, 2013.
• Lovera De-Sola, R. J. “El Libro de Esther — Juan Carlos Méndez Guédez.” Arteenlared.com. 2 April 2011. Web.
• Valladares-Ruiz, Patricia. “‘Es una historia que necesitaba contar’: Entrevista con Juan Carlos Méndez Guédez.” Espéculo. Revista de estudios literarios 42 (2009).
• Wikipedia contributors. “Juan Carlos Méndez Guédez.” Wikipedia, The Free Encyclopedia. Wikipedia, The Free Encyclopedia, 13 Sep. 2014. Web.